"Remove Widget" menu item
In the widget menu, you will find the REMOVE WIDGET command. Select this command to remove the widget form the dashboard.
This command is available only if the widget is part of on of your private dashboards. In predefined default dashboards, you cannot remove widgets.
You can always add the widgets again from the Widget Gallery.
See also Remove widgets from dashboard.