Widget collections: Tab navigation (improvement)

In the tab navigation of widget collections, a move icon was previously displayed when hovering. This led to a "restless" effect, as the riders increased in size when "hovering" and then decreased in size again. The icon has therefore been removed again.